Ein Weihnachtskonzert zwischen Schnee und Sand – JISR goes Klassik · mit dem Voyager Quartett

Schuberts Winterreise und Meisterwerke der Klassik im interkulturellen Dialog

Ein Weihnachtskonzert zwischen Schnee und Sand: Mit Schuberts Winterreise und Meisterwerken der Klassik vom Barock bis zur Neuzeit Die Magie der Musik kennt keine Grenzen und verbindet Menschen aus verschiedenen Kulturen auf einzigartige Weise. Doch wie klingt die Klassik aus den Augen anderer Kulturen?

"Ein Weihnachtskonzert zwischen Schnee und Sand" lädt ein, die festliche Jahreszeit mit einer musikalischen Reise durch Afro-orientalisch angehauchte klassische Klänge zu feiern. Im Ersten Set wird Franz Schuberts "Winterreise" der Höhepunkt des Abends sein, ein Meisterwerk der Romantik, das die emotionale Tiefe der Jahreszeiten in intensiven Klängen einfängt. Die poetischen Texte von Wilhelm Müller werden in arabischer und pentatonischer Weise interpretiert, und treffen auf Schuberts Komposition, aufgeführt von Streichquartett Voyager.

Im zweiten Set wird eine breite Palette von Meisterwerken der Klassik präsentiert, die von der Barockzeit bis zur Neuzeit reichen. Diese musikalische Reise wird durch verschiedene Epochen führen und die Vielfalt von verschiedenen kulturellen Ausdrucksmöglichkeiten aufzeigen. Hier mischen Weitere Musikerinnen vom Jisr-Ensemble mit ihrem Instrumentarium (Trompete, Akkordeon, Vibraphone) mit. Das Publikum wird Klänge von Mozart, Pachelbel, Kurt Weill und anderen Komponisten erleben, wie sie kulturelle Grenzen verschiedener Musikstile überwinden.

Das Konzert wird nicht nur durch die Musik, sondern auch durch die interkulturelle Vielfalt unserer Künstler und Musiker bereichert. Verschiedene Kulturen treffen aufeinander, um die universelle Sprache der Musik zu feiern und Brücken zwischen den Welten zu schlagen. Diese interkulturelle Begegnung verspricht eine einzigartige und inspirierende Erfahrung für unsere Zuschauer.

Landeshauptstadt München Spielort / Venue

Programm

1. Set: Ausgewählte Lieder aus Schuberts Winterreise in arabischer Sprache und im Originaltext interpretiert.
Aufgeführt von Mohcine Ramdan und Quartett Voyager

Besetzung:
Mohcine Ramdan – Gesang, Bendir
Maria Krebs – Violin 1
Winfried Zrenner – Violin 2
Andreas Hörricht – Viola
Klaus Kämper – Cello
  1. Gute Nacht
  2. Die Wetterfahne
  3. Gefror’ne Thränen
  4. Erstarrung
  5. Der Lindenbaum
  6. Wasserfluth
  7. Auf dem Flusse
  8. Der Leiermann

2. Set: Ausgewählte Werke der Klassik

Besetzung:
Mohcine Ramdan – Gesang, Bendir
Maria Krebs – Violin 1
Winfried Zrenner – Violin 2
Andreas Hörricht – Viola
Klaus Kämper – Cello
Gergely Lukacs – Trompete
Luis Borda – Gitarre
Slava Cernavca – Klarinette
  1. W.A. Mozart Strqu Nr.21, KV 575 – 1. Satz
  2. R. Wagner „Der Engel“ (arr. A. Hörricht)
  3. Kurt Weill „Lost in the Stars“ (arr. W. Zrenner)
  4. Kurt Weill „Youkali“ (arr. L. Borda)
  5. L. Borda „Tu Ausencia“
  6. Pachelbel „Canon in D“
  7. Andalusian traditional „Semai Lama Bada“ (Mohcine Ramdan)
Landeshauptstadt München Kulturreferat München Spielort / Veranstalter

Galerie